영어 딕테이션
한 줄 듣고, 그대로 적기.
오디오 드라마의 영어 대사를 한 문장씩 들려줘요. 들은 대로 적으면 맞힌 단어와 놓친 단어를 바로 보여 줘요. 막히면 다시 듣고, 속도를 0.75배로 늦추고, 첫 글자 힌트를 볼 수 있어요.
회차를 골라 시작하기
- Elliot 1화 · 4분 · 받아쓰기 13문장할머니 팔순까지, 7주들은 질문 영어로 전하기 · 남는 한 문장 She asked if we're dating.
- Maya 1화 · 4분 · 받아쓰기 20문장벽은 아직 기다리는 중하루 이야기 영어로 말하기 · 남는 한 문장 I got there an hour early, so I just waited.
- 일상편 1화 · 3분 · 받아쓰기 14문장회식이 영어로 안 나와서회식 영어로 · 남는 한 문장 We have a team dinner tonight.
- 일상편 2화 · 3분 · 받아쓰기 10문장화이팅이 싸움이 되는 아침화이팅 영어로 · 남는 한 문장 You got this.
- 일상편 3화 · 3분 · 받아쓰기 11문장정이 영어로 뭐냐면정들다 영어로 · 남는 한 문장 I've grown really attached to this place.
- 일상편 4화 · 3분 · 받아쓰기 10문장Yes만 하다가 10킬로못 알아들었을 때 영어로 · 남는 한 문장 Sorry, I didn't catch that.
딕테이션은 이렇게 하면 좋아요
처음에는 대본을 보지 않고 문장을 두세 번 들은 뒤 적어 보세요. 확인을 누르면 놓친 단어에 밑줄이 생겨요. 밑줄 친 단어만 다시 들으며 왜 안 들렸는지 짚어 보면, 연음이나 약하게 발음되는 단어가 보이기 시작해요. 마지막으로 그 문장을 소리 내어 따라 말하면 듣기가 말하기로 이어져요.
I'm과 I am, 10과 ten처럼 같은 말은 맞은 것으로 쳐요. 대소문자와 문장부호는 신경 쓰지 않아도 돼요. 회차 페이지 아래의 전체 대본에는 정답과 한국어 뜻이 있으니, 끝까지 해 본 다음에 확인하세요.
듣기만 하고 싶다면 오디오 드라마 목록에서 대본을 따라 들을 수 있어요. 표현을 더 익히고 싶다면 영어 가이드를 보세요.